top of page

드디어 개장일 발표!

프레시디오 터널 탑(Presidio Tunnel Tops)이 2022년 7월17일 일요일부터 모든 방문객에게 개장한다. 14에이커 크기의 전망 공간, 산책로, 피크닉 장소, 자연 놀이 공간 등을 샌프란시스코 국립 공원에서 즐길 수 있다.

샌프란시스코, 캘리포니아 (2022년 3월30일) — SF 프레시디오에서 계획된 가장 기대되는 방문 명소인 ‘프레시디오 터널 탑(Presidio Tunnel Tops)’ 의 공식 개장일이 결정되었다. 이 새로운 국립공원은 2022년 7월17일 일요일부터 모든 방문객을 맞이해 베이지역 주민들과 전 세계 방문객들에게 ‘꼭 봐야 할’ 샌프란시스코의 명소를 공개한다. 뉴욕 하이라인의 디자인과 건축을 이끈 ‘제임스 코너 필드 오퍼레이션’ 회사가 신중하게 디자인한, ‘골든게이트 국립 휴양지’ 중심에 있는 14에이커 크기의 이 새로운 공원은 경치 좋은 전망과 트레일, 피크닉 지역은 물론 멋진 교량과 도시 전망이 보이는 집합 공간도 포함된다. 또, 프레시디오에서 자라는 180여 종의 식물을 포함한 목초지와 정원으로 둘러싸여 자연을 즐길 수도 있다. 트랜짓 센터와 방문객 센터가 있어 접근성이 좋고 방문객들을 더욱 잘 환영하고 안내할 수 있으며, 인근에 새로운 음식점과 정자(파빌리온), 캠프파이어 장소도 자리 잡고 있다. ‘프레시디오 터널 탑’의 특별한 점은 아이들이 즐길 수 있는 2에이커 크기의 PRESS RELEASE PresidioTunnelTops.org 자연 놀이 공간 ‘아웃포스트’가 있다는 것이다. 이곳에서 아이들은 쓰러진 나무줄기, 바위 등 여러 자연적 재료로 만들어진, 프레시디오만의 색채와 요소가 반영된 놀이기구에서 그네 타고, 기어 다니고, 오르락내리락하며 잊을 수 없는 모험을 할 수 있다. 새로 보수된 ’크리시 필드 센터’와 아이들이 예술, 과학 혹은 단순한 그들의 상상력을 통해 프레시디오를 탐색할 수 있는 새로운 실내공간인 ‘필드 스테이션’을 통해 모든 연령대가 스스로 구경하거나 다양한 활동 프로그램을 즐길 수 있다. *PresidioTunnelTops.org: ‘프레시디오 터널 탑’은 누구나 쉽게 국립 공원을 체험할 수 있도록 하는 것을 목표로 여러 지역사회 단체와 보건 지도자들, 공원 계획자들이 10여 년의 의견수렴과 협의를 통해 만들어낸 결과물이다. 이는 2019년에 완료된 9천800만달러 자본 캠페인을 통해 기부자들이 골든 게이트 국립공원 관리위원회에 후한 자금을 기부했기 때문에 가능했습니다. 프레시디오 파트너십은 지역사회 주도의 디자인을 형성하기 위해 국립공원에서 역사적으로 소외된 커뮤니티를 대표하는 베이지역 지역사회 리더들과 사회운동가, 예술가 등으로 이뤄진 ‘ 프레시디오 액티베이터 위원회’가 결성되었다. 이 위원회는 개막 시즌을 맞아 예술, 문화, 음식, 치유, 건강, 음악을 프레시디오 터널 탑에 접목해 보다 따뜻하고 포용적인 공간이 될 수 있도록 하는 혁신적인 방법들을 개발할 예정이다. 시민들은 7월17일 일요일을 시작으로 프레시디오 터널탑을 방문해 둘러보고 7월부터 10월까지 이뤄지는 무료 가족 친화적 행사와 활동이 가득한 오프닝 시즌을 즐길 수 있다. *프레시디오 터널 탑에 대해: 1993년, 베이지역 리더들과 도시 계획가들, 주민들은 프레시디오를 반으로 나눠 금문교로 향하는, 지질학적으로 안전하지 않은 ‘도일 드라이브’를 대체할 필요성에 직면했습니다. 고속도로를 터널로 바꾸고 그 위에 새로운 땅을 만들어 공원과 연결하겠다는 비전이 제시됐고, 프레시디오 터널 탑 프로젝트가 시작되었다. 1만여 명이 참가한 수백 시간의 커뮤니티 협력으로 마침내 프레시디오 터널 탑의 최종 설계를 형성했다. 뉴욕 하이라인을 디자인한 ‘제임스 코너 필드 오퍼레이션’ 회사가 디자인 파트너로 선정되었다. 이 새롭고 멋진 공간은 프레시디오 파트너십을 통해 베이지역 사람들에게 더 다양한 국립공원 경험을 제공하며, 골든게이트 국립 레크리에이션 지역, 나아가 더 큰 국립공원 시스템을 즐길 수 있도록 하는 관문 역할을 한다. 프레시디오 터널 탑은 골든게이트 국립공원 관리위원회에 기부한 후한 기부자들에 의해 자금이 지원되었다. Presidiotunneltops.org *프레시디오 파트너십에 대하여:프레시디오 터널 탑은 많은 사람이 거주하는 도심 지역에 국립공원 경험을 비롯한 많은 혜택을 제공하기 위한 목적으로 프레시디오 파트너십에 의해 생겨났습니다. 2개의 연방기관이 프레시디오를 관리합니다: 해당 기관은 프레시디오 트러스트와 국립공원 서비스로 비영리단체 ‘골든게이트 국립공원 관리위원회’의 지원을 받고 있습니다. 이 파트너십은 프레시디오의 자연의 아름다움을 유지하고 역사를 보존하며 자금을 유지하고 모두를 위해 영감을 주는 국립공원 경험을 함께 창조합니다. *미디어 연락처 ㅁ아만다 오스트로브(Amanda Ostrove), MMGY NJF presidiotunneltops@njfpr.com M: 424.309.0864 ㅁ리사 페트리에(Lisa Petrie), 프레시디오 트러스트 Lpetrie@presidiotrust.gov M: 415.264.7787 ###

bottom of page